| ☆YOKO★夜...明明就可以... 的个人资料夜子的PHANTASMAGORIA照片日志列表 | 帮助 |
|
4月16日 Moon Tale/こたろうMoon Tale(竹取飛翔 ~LunaticPrincess)
作曲:ZUN
編曲:こたろう 作詞:こたろう 被風的聲音所引導 樹葉在吵雜的飄舞著 而沒發覺到棲身在這浮世的人心之醜惡 為何總是那樣一直的望著我呢?
是在遙遠的過去所被注定的命運的捉弄嗎? 對於逞強的說了謊之事 感到罪惡的意識
當回過神來 只剩下你和我被殘留在此 「是不是太過突然了呢?」
因為我現在也還期望著能夠歸去啊 月亮在看著你和我的故事
只有微弱的燈火紅紅地浮現著 在記憶之中 碎片們並不認識彼此的面貌
然而現在我卻能找出你的容顏 「是不是太遲了呢?」
這是那時你對我輕輕吐出的話 月亮在看著遙遠過去的故事
只有微弱的燈火紅紅地浮現著 那是尋著夢的你和我的故事
而我們的記憶一定知曉著它的結局 那是尋著夢的你和我的故事
而我們的記憶一定知曉著它的結局 被風的聲音所引導 樹葉在吵雜的飄舞著
而沒發覺到棲身在這浮世的人心之醜惡… 在東方的音樂中,僅次於東方萃夢想,我最喜愛的曲子竹取飛翔 ~LunaticPrincess.
竹取飛翔 ~LunaticPrincess的歌唱版有滿多人創作的,而當中我覺得比較特別的還是這首Moon Tale.除了覺得它好聽之外,也是比較少數的由男聲演唱的竹取飛翔 ~LunaticPrincess.
編寫並演唱這首歌的こたろう的歌聲,是少數我自己不太唱得來卻很喜歡的音色.
其實很早就想翻這首歌的歌詞了,但是一直沒找到.今天隨手搜尋到了,就順手翻了.
|
|
|