| ☆YOKO★夜...明明就可以... 的个人资料夜子的PHANTASMAGORIA照片日志列表 |  工具  帮助 |
|
9月30日 Vermillion／石川智晶Vermillion
作詞／作曲：石川智晶
Vermillion 雖然我們緊抓著生存這件事
Vermillion 卻不覺得那樣做有什麼醜陋 因為你太過率直
如果看不見自己的椅子 我擔心你會像冬天的樹枝那樣清脆的折斷啊 那天你把揉成一團的紙片塞給我之後就跑走了 ─要記得我喔─ 我以手指描著那些文字 在夕陽餘暉中大聲哭泣 Vermillion 雖然我們緊抓著生存這件事
Vermillion 卻不覺得那樣做有什麼醜陋 從在不知何時造成的
擦傷之中流溢出的 那朱紅而令人鍾愛的物體 我不以手去碰觸而一直注視著啊 我對著窗外的氣息呼叫著你的名字而蹲了下來
我是不可以去知道這世界所有的一切的 即使是會失去你 Vermillion 在我們體內靜靜地流動著的是
Vermillion 比那天空更加朱紅而激烈的事物啊 朱紅而激烈的事物啊 喉嚨會那麼的覺得乾渴 是因為在我心中開始產生的
想活下去這個令人想要叫喊的真實 Vermillion 雖然我們緊抓著生存這件事
Vermillion 卻不覺得那樣做有什麼醜陋 Vermillion 在我們體內靜靜地流動著的是 Vermillion 比那天空更加朱紅而激烈的事物啊 朱紅而激烈的事物啊 石川智晶的Vermillion,是ぼくらの的第2首ED.
歌詞的內容還是跟動畫本身滿契合的.所以如果看了動畫再來聽這首歌,應該很能有所體會吧.
還有,之前看到網路上某些對石川智晶這些歌的評論,真是讓人滿頭黑線...能用陽光的曲風來形容這首Vermillion,真是讓我差點沒跌倒.
我知道石川智晶寫詞用的語法很錯綜複雜,所以不好翻譯,但是也請不要一知半解的用日文單字來自己亂拼湊意思啊...
9月28日 琥珀／下川みくにKOHAKU
作詞／奧井雅美 作曲／矢吹俊郎 在被染成琥珀色的路上 刻下足跡
好不容易來到這裡 今天我也只注視著前方 Ah 只有時間比我還更匆忙 悄悄的通過
回頭望去的景色 閃著蒼藍的光輝 我所相遇到的所有的生命
我都想要去擁抱 不要讓這條大河…將我們沖走 想讓大家的心連繫在一起 畢竟大家都一樣是個旅人 在天空中蘊生出了傾斜的新月
為了不讓我迷失 而對我伸出了雙手 Ah 人總是會如同太陽一般
在悄然的消失之後 也會以新的姿態照耀著某人 我所相遇到的所有的生命
教導了我什麼是愛 只要這條大河…繼續的延續 不要害怕犯錯 繼續走下去的我 是個旅人 如果疲累了 停下腳步也無妨
是啊 就像在腳邊綻放的花朵一樣的以自己的生活方式… 在我週遭的所有的生命
我都想要去擁抱 直到所有人都到達 這條大河的最盡頭之前 我們都是各自活著的旅人 繼續的,這是天才少女閃士的片頭曲,由奧井雅美作詞，同樣由下川みくに演唱的KOHAKU.
和片尾曲的別輸給了悲傷有著不同的好聽,但是都是溫馨系的歌詞.
其實在某些方面來說,這首歌滿貼近我的人生觀的吧.
感想就不多寫了,請大家各自去體會.
9月27日 別輸給了悲傷／下川みくに悲しみに負けないで 歌／作曲／編曲:下川みくに 孤單得想要哭泣的夜晚
是多得數不盡 在這沒有終結的 旅程途中 每個人都尋著夢想 總是相信著什麼
而又失去了什麼 我緊緊擁抱著你 那流下的淚水的數量 會漸漸的轉變成溫柔 一定… 別輸給了悲傷
要好好正視著明天 你並不孤單 不論是誰 總有他能實現的願望 明天的風一定 會帶來溫柔的香氣 這是約定喔 不論任何時候 我一定會在你的身邊 也有言語幾乎無法表達的
不斷增長著的思念 在被初冬寒風擁抱的夜晚 把心酸也化為堅強 相逢總是突然的
就像迴響的鐘聲一樣的來到 而只要你所取得的一切 能夠接續到明天也就好了 所以… 向悲傷說再見
閉上眼睛 然後 笑一個 那些無法忘懷的 許多回憶 逐一的去擁抱 即使遠遠的分離 我也會一直的只為你祈禱 願你所走的路上 會有花朵盛開 抬頭望著星空
追逐著那無盡的夢想 有一天化為風 而更加的自由… 別輸給了悲傷
要好好正視著明天 你並不孤單 不論是誰 總有他能實現的願望 因為我想要和你相見 因為我想要一直聽著你的聲音 所以現在 我可以對那逝去的季節 說一聲謝謝啊… 天才少女閃士的片尾曲,由下川みくに自作自唱的別輸給了悲傷.
我自己還滿喜歡天才少女閃士這部動畫的──不過絕對不是因為她那個特殊的裝填子彈的方式──
而這部作品的OP跟ED兩首主題曲都是溫馨系的好歌.一般單曲CD大多會拿OP當主打歌,不過這張CD反而是拿ED掛名當主打呢.雖然我是覺得2首都夠好聽到可以當主打.我想會選這首別輸給了悲傷當主打,是因為它是完全由下川みくに自己創作的吧.
前些日子跟朋友的朋友聊的話題.
如果你能夠看開她有男朋友這件事,不是更好當朋友嗎?如果她真的值得你當作朋友的話.
雖然我是這麼說,但是要學會並且做到這個想法,我自己還是花費了好長的人生.
人對感情還是容易執著吧,所以要學會即使不能有戀愛關係也還是能成為好朋友,真心的去關心對方,有時候也不是那麼容易做到.
我想我如果在26歲那年就能夠做到的話,我的人生大概會有很大的不同吧.
或許就是因為自己太晚學會了,所以才會想要把這個想法傳達給為了類似的事情在鑽牛角尖的那位朋友的朋友吧.
也許這樣做,有時你會成為別人口中的好人吧,但是我想比起別人的看法,你自己和她相處時的實際感受才是最重要的.
9月17日 只要美麗也就好了／石川智晶美しければそれでいい
作詞／作曲：石川智晶
～被光芒籠罩的無數的花兒們
以沒有迷惘的眼眸注視著明天～ 雖然每個人都期望我能保持純真
然而能夠帶到那彷彿要被磨破的天空去的 卻都是如同將盛開的花摘下來佔為己有的 那種深重罪孽 之所以不再和未來打勾勾是因為
即使想要遠遠的逃離痛楚 看吧 寒冷的風還是搖曳著我的頭髮啊 該到哪裡找尋答案才好呢？ 雖然為了任性自私的命運而嘆息
某方面卻也覺得心裡似乎好受了一些 就像無法重新來過的過去 也總有一天 會被收藏到小箱子裡去一樣 被光芒籠罩的無數的花兒們
以沒有迷惘的眼眸注視著明天 只要靜靜俯瞰的那白色薄紗 仍然美麗也就好了啊 是夢的延續嗎？
或者這是不會醒的夢呢？ 我一次又一次的自言自語著 之所以不再和未來打勾勾是因為
即使想要遠遠的逃離痛楚 看吧 寒冷的風還是搖曳著我的頭髮啊 該到哪裡找尋答案才好呢？ 最近完全迷上石川智晶的歌了,在Uninstall之外,目前最喜歡的應該就是這首了,這是今晚一直重播的BGM.
石川智晶這類型的清澈響亮的高音歌聲,算是我一向最喜歡的類型吧.
對我來說最喜歡的就是key比我平常稍微高一些,而在我喉嚨狀況好的時候就能唱得上去的,大概我買得最多的CD就是這類型的女歌手的吧.
9月13日 Uninstall／石川智晶アンインストール
作詞 作曲／石川智晶
那時 最美好的Real會從遠方前來相會
是為了來嘲笑我們的存在就是如此的單純啊 就算摀住耳朵 還是對穿過雙手的真實感到迷惑啊 該在這纖細身體的何處使力來站立才好呢？ Uninstall Uninstall
我只是這星球的無數的塵埃之一 現在的我還無法理解這個事實 Uninstall Uninstall 只能像個不知畏懼的戰士一樣的
來行動 Uninstall 我們的無意識似乎被擅自的逐漸研磨透徹
在床下的那沒有輪廓的氣息中 當這眼眸張開時並沒有什麼心靈 只有將所有的一切都毀壞的激動 如果連靜靜地消逝的季節也無從選擇的話 Uninstall Uninstall
若是沒有別人能夠取代我 那麼已經流於平凡的那個日常 Uninstall Uninstall 我就想要親手來將它了結 那也並沒有什麼不好 Uninstall Uninstall Uninstall
我只是這星球的無數的塵埃之一 現在的我還無法理解這個事實 Uninstall Uninstall 只能像個不知畏懼的戰士一樣的 來行動 Uninstall 並不是這幾天在玩什麼一天翻譯一首歌這種勤勞的遊戲,只是最近為了唱卡拉OK,努力的在找新歌練,所以找出了很多好聽的歌,就順勢翻了.
石川智晶自作自唱的
歌詞滿灰暗的,沒辦法,因為作品本身就很灰暗.不過整首歌的曲調跟演唱都是非常好聽的.我想如果有人打開電視時突然聽到這首主題曲,應該會很好奇的想看看是什麼樣的一部作品吧.我自己則是第2次因為被主題曲吸引而去看一部作品.
想說要練起來唱,結果台灣的卡拉ok還沒有...也許一直不會有也說不定.
總之聽聽看吧,我想應該是很容易讓人沉迷的一首歌.
補述／
這首歌雖然是動畫ぼくらの的主題曲,但是根據石川智晶自己所說,歌詞是她很早就有的構想.
做為ぼくらの的主題曲,Uninstall的涵義是用來表現劇中那些小孩一個一個逐漸死去的過程.不過實際上這首歌原本所要表達的是小孩是無法選擇父母的,並且會從小就無從抗拒的被父母單方面的install,而要從父母的影響中解脫出來,卻是需要相當的時間的.
石川智晶似乎很喜歡寫親子關係,像是在她同一張專輯裡的house這首歌,寫的就是父母離婚時,孩子們所受的創傷.
因為查不到什麼她出身方面的資料,不知道這是否跟她自己的家庭關係有所關聯?
9月12日 God knows…／平野綾God knows…
作詞：畑 亜貴 作曲／編曲：神前 暁
以乾渴的心奔馳而過
對不起 什麼也沒能為你做 就連互相分擔痛苦 你也都不容許 為了純真地活著而不回頭的
轉身背對著我 離去了 on the lonely rail 我會跟隨著你去啊
就算在如何艱辛的世界的黑暗之中 你也一定會閃耀著光芒 在翻越的未來的盡頭 讓靈魂不會因為軟弱而破碎 my way 和你重疊著 現在願兩人能有 God bless… 傳達的那發熱的心意
融化了現實而徬徨著 想見你的心情沒有理由 對你滿溢而出的 Lovin' you 至少就一邊描繪著美麗的夢想
去追逐吧 for your lonely heart 別這樣 說謊並不像你的作風啊
看著我的眼睛跟我說說今後的事吧 我已經有所覺悟了 就算是灰暗的未來 也會變得堅強 或許能改變命運呢 my wish 希望能夠實現 然而 一切只有 God knows… 有你在 有我在
其他的人全都消失了 一邊描繪著淡淡的夢想的美麗 來複寫那傷痕 所以我會跟隨著你去啊
就算在如何艱辛的世界的黑暗之中 你也一定會閃耀著光芒 在翻越的未來的盡頭 讓靈魂不會因為軟弱而破碎 my way 和你重疊著 現在願兩人能有 God bless… 涼宮春日的憂鬱裡的God knows…,因為最近為了去卡拉OK而練唱中,所以練著練著就又把它翻譯了出來.
感想感想...副歌很好聽,而且唱起來超舒暢的,所以在煽動某人點出來唱,然後我就可以去合唱副歌XD
9月10日 創聖的AQUARION／AKINO創聖のアクエリオン
作詞：巖裡祐穂 作/編曲：菅野よう子 在世界創始之日 在生命之樹底下
兩人一起聽著 鯨魚們的聲音的遙遠殘響 將失去了的所有事物 鍾愛過的所有事物
緊抱在這手中 現在要徬徨到何處去呢？ 潛藏著答案的琥珀的太陽 如果不曾相逢 我就依舊還能是個殺戮的天使
擁有不死瞬間的靈魂 請不要受創啊 我的翅膀 我就是為要了解這個心情而生的 從一萬年又二千年前開始就一直愛著你
在經過了八千年的那時候開始就更加的鍾愛你了 直到一億又二千年後還是一直愛著你 從認識你的那一天開始 我的地獄裡音樂就不曾斷絕 在世界終結之前 在生命結束之前
解開沉睡的嘆息 我想要緊緊擁抱你的氣息啊 讓人凝神傾聽的海神的記憶 被失意吞沒而呆站著的美麗月亮
甦醒吧 永遠不乾涸的光芒 別讓你的夢受到玷污 帶著那祈禱而出生到這世界來 從一萬年又二千年前開始就一直愛著你
在經過了八千年的那時候開始就更加的鍾愛你了 直到一億又二千年後還是一直愛著你 從認識你的那一天開始 我的地獄裡音樂就不曾斷絕 你一次又一次的長大成人 一次又一次的遠遠離去
守望著你的我無法成眠 即使我已變得襤褸不堪 為了詠唱你的名字… 從一萬年又二千年前開始就一直愛著你
在經過了八千年的那時候開始就更加的鍾愛你了 直到一億又二千年後還是一直愛著你 從認識你的那一天開始… 從一萬年又二千年前開始就一直愛著你 在經過了八千年的那時候開始就更加的鍾愛你了 即使經過一億又二千年還是會一直愛著你 從認識你的那一天開始 我的地獄裡音樂就不曾斷絕 創聖的AQUARION的OP主題曲,今天聽了一晚,歌詞滿有意思的,所以就翻了. 因為動畫本身也沒看過,所以對這部作品沒有感想. 至於歌曲本身,我很喜歡潛藏著答案的琥珀的太陽…那一段的曲調,所以一直聽. 以前曾經有個彼此喜歡卻不能交往的女生對我說,希望下輩子再跟我在一起.
那時我卻很認真的回答她： 下輩子不行……如果我這輩子有結婚的話,那對方一定是我非常非常喜歡的人,所以只有這輩子一定不夠,我下輩子還是希望跟她在一起,所以……妳要等下下輩子.
好像有點浪漫喔……真不知道那時怎麼能脫口就說出這樣的話啊……(//∇//) 9月6日 One more time, One more chance ／山崎まさよしOne more time, One more chance
作詞・作曲：山崎將義
還要再失去什麼 心才能得到寬恕？
得要什麼程度的痛楚 才能再次和妳相見 One more time 季節啊 請不要變遷啊
One more time 互相嬉戲的時間啊 每當意見不合的時候總是 我先讓步啊
那任性的個性 卻讓我更加鍾愛妳 One more chance 被記憶絆住腳步
One more chance 而無法選擇下個地點 我總是一直在某處 尋找著妳的身影啊
對面的月台 小巷裡的窗口 明明知道妳根本不可能會在這種地方 如果願望能夠實現 我想立刻去到妳的身邊 現在再也沒有什麼事 不能為你做到 我會傾注一切緊緊擁抱住妳 如果只是想排解寂寞 應該隨便找個誰都可以
卻因為這是個星辰彷彿要掉落的夜晚 使得我無法偽裝自己 One more time 季節啊 請不要變遷啊
One more time 互相嬉戲的時間啊 我總是一直在某處 尋找著妳的身影啊
不論在十字路口 還是在夢中 明明知道妳根本不可能會在這種地方 如果能夠有奇蹟發生 我想要立刻呈現給妳 嶄新的早晨 今後的我 還有沒能說出的「喜歡妳」這句話 夏日的回憶在盤旋
突然消失的心跳 我總是一直在某處 尋找著妳的身影啊
黎明的街道 在櫻木町 明明知道妳根本不可能來到這種地方 如果願望能夠實現 我想立刻去到妳的身邊 現在再也沒有什麼事 不能為你做到 我會傾注一切緊緊擁抱住妳 我總是一直在某處 尋找著妳的碎片啊
旅遊地的店舖 報紙的一隅 明明知道在這種地方根本不可能會有 如果能夠有奇蹟發生 我想要立刻呈現給妳 嶄新的早晨 今後的我 還有沒能說出的「喜歡妳」這句話 我總是一直在某處 不自覺的就尋找起妳的笑容
在等候特快車通過的 平交道附近 明明知道妳根本不可能會在這種地方 如果生命能夠重來 我會一次又一次的去到妳的身邊 再也沒有什麼其他想要的事物 除了妳之外根本沒有其他重要的事物 今天下午去看的秒速5公分的主題曲,由山崎將義自己作詞作曲兼演唱的One more time, One more chance.
這首歌曾經是別的電影的主題曲,不過新海誠卻在10年之後,再次採用這首歌來做為秒速5公分的主題曲,實在是因為整首歌和這部電影太契合了吧.
秒速5公分...原本也想要約人一起去看,不過最後還是只有自己一個人在上映的最後一天去看.
不過看著看著,卻很慶幸沒有人陪著我一起看.
劇中有一些是我經歷過的事,也有一些是我曾經有過的,甚至是現在有著的心情.
第3段大概可以算是這首歌的一個MV吧...整個心情被這首歌攪得一直翻騰.
最後...坐在後面的幾個年輕的觀眾站起來說了一句:這部片子好悶啊.
能體會劇中那種經歷,那種痛楚的我...是比他們幸運,還是比他們不幸呢?
如果過去的那一切都不曾發生過,我的人生是會更美好,還是更空洞呢?
|
|
|
